résistante

résistante
I adj
1 solide 丈夫(じょうぶ)な [joobu na]

un tissu résistant — 丈夫な布(ぬの) [joobu na nuno]

2 qui supporte 抵抗力(ていこうりょく)のある、耐久力(たいきゅうりょく)のある [teekoo-ryoku no aru, taikyuu-ryoku no aru]

être résistant au froid — 寒(さむ)さに強(つよ)い [samusa ni tsuyoi]

une plante résistante — 生命力(せいめいりょく)が強い植物(しょくぶつ) [seemee-ryoku ga tsuyoi shokubutsu]

II n f
<第二次大戦中(だいにじたいせんちゅう)の>対独抵抗運動家(たいどくていこううんどうか) [(dai ni-ji taisen-chuu no) taidoku teekoo undoo-ka]

Dictionnaire Français-Japonais. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • résistante — ● résistant, résistante adjectif Qui supporte bien les épreuves physiques ou les conditions de vie rigoureuses : Le chameau est un animal très résistant. Qui résiste bien aux forces et aux actions qui menacent son intégrité : Un bois résistant.… …   Encyclopédie Universelle

  • Résistante — Résistance (politique) Pour les articles homonymes, voir Résistance. Le terme de Résistance a connu, dans le contexte historique et politique, des usages divers. Depuis le XXe siècle, il tend à désigner spécifiquement un « mouvement qui …   Wikipédia en Français

  • La Resistante — La Résistante Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • La Résistante — (titre original : Remnant Population) est un roman de Elizabeth Moon publié en 1996, nommé en 1997 pour le prix Hugo du meilleur roman. Le livre raconte l histoire d une femme âgée, Ofelia, qui décide de rester sur une colonie après que l… …   Wikipédia en Français

  • Union républicaine et résistante — Union progressiste L Union progressiste était un parti de gauche sous la IVe République en France. Origine L Union progressiste fut créé le 9 décembre 1950 par le groupe parlementaire de l Union des républicains progressistes, du Parti… …   Wikipédia en Français

  • acido-résistant, acido-résistante, acido-résistants, acido-résistantes — ● acido résistant, acido résistante, acido résistants, acido résistantes adjectif acido résistant, acido résistants nom masculin Se dit d un bacille présentant la propriété de l acido résistance. (Le bacille de la tuberculose est le type des… …   Encyclopédie Universelle

  • alcoolo-résistante — ● alcoolo résistant, alcoolo résistante adjectif Se dit des bactéries qui, colorées par la fuchsine, ne peuvent être décolorées par un séjour prolongé dans l alcool fort …   Encyclopédie Universelle

  • variété de pomme de terre résistante à la nématodes à kystes de la pomme de terre — bulviniams nematodams atspari bulvių veislė statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Bulvių veislė, kurią auginant stabdomas tam tikros bulvinių nematodų – Europos populiacijos blyškiojo bulvinio nematodo (Globodera pallida) arba… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • capsule molle gastro-résistante — skrandyje neiri minkštoji kapsulė statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti per burną skirtas kietas vienadozis uždelsto atpalaidavimo preparatas su minkštu apvalkalu. Skrandžio sultims atsparus preparatas atpalaiduoja… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • gélule gastro-résistante — skrandyje neiri kietoji kapsulė statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti per burną skirtas kietas vienadozis uždelsto atpalaidavimo preparatas su kietu apvalkalu. Skrandžio sultims atsparus preparatas atpalaiduoja veikliąją …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • isolation résistante à la chaleur — šilumai atspari izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high temperature insulation; temperature resistant insulation vok. wärmebeständige Isolation, f rus. теплостойкая изоляция, f pranc. isolation résistante à la chaleur, f …   Automatikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”